Some enterprising soul recently added sq to brew core.

So, you can now do brew install sq.

That’s a little snappier than the previous brew install neilotoole/sq/sq. Much obliged, kind stranger.